Top 19 Things to Do in Edirne – See Mimar Sinan's Masterpieces

# Top 19 Things to Do in Edirne – See Mimar Sinan's Masterpieces

**作者：吉祥法师**

埃迪尔内（Edirne，历史上称为亚德里安堡）是土耳其最西端的城市，位于色雷斯地区，马尔马拉区域的欧洲部分。在布尔萨之后、伊斯坦布尔（君士坦丁堡）于1453年被征服之前，这座城市曾作为奥斯曼帝国的首都长达88年（1360-1453年），在此期间积累了丰富的文化遗产。巴尔干、色雷斯和马尔马拉三种文化的交融，使得埃迪尔内拥有足够多的景点，足以填满一到三天的行程。其丰富的建筑地标令每位游客叹为观止，其中多项已获得联合国教科文组织（UNESCO）的认可。如今，这座城市也是从伊斯坦布尔出发的一日游热门目的地，车程约三小时。

本指南将为您串联起埃迪尔内的标志性景点，包括杰作清真寺、河畔观景点、历史巴扎和美食站点。别忘了品尝当地美食，如埃迪尔内肉丸、炸肝和果仁蜜饼。

---

## 一、核心地标与建筑杰作

### 1. 塞利米耶清真寺（Selimiye Mosque）——体验锡南的巅峰之作

埃迪尔内的观光体验中，最不可或缺的便是站在联合国教科文组织列名的塞利米耶清真寺（Selimiye Camii）的宏伟穹顶之下。这座清真寺是16世纪奥斯曼首席建筑师米玛尔·锡南（Mimar Koca Sinan ibn Abd al-Mannan）晚年的建筑杰作。清真寺拥有999扇窗户，按照锡南的设计，象征着安拉的完美无瑕。

**专业提示：** 塞利米耶清真寺免费入场，但请避开礼拜时间前来参观内部（这适用于所有清真寺）。大多数游客通过塞利米耶拱廊巴扎（Selimiye Arasta Bazaar）抵达此处，那里的摊位出售各种纪念品。如果您想避开主门的漫长台阶，可以使用后门入口，更为轻松便捷。

### 2. 旧清真寺（Old Mosque）——欣赏伊斯兰艺术

与塞利米耶清真寺正对的旧清真寺（Eski Camii）于1414年开放，是埃迪尔内伟大清真寺中最古老的一座，以其覆盖墙壁的巨大书法 inscriptions 而闻名。由于其奥斯曼建筑和精神遗产，这里是埃迪尔内文化旅游的重要一站。

### 3. 三阳台清真寺（Üç Şerefeli Mosque）——观察四座独特宣礼塔

埃迪尔内的圣地进行城市之旅，少不了参观三阳台清真寺（Üç Şerefeli Mosque）。这座建于15世纪的礼拜场所是建筑实验的里程碑。其名称“三个阳台”来源于一座装饰着三个阳台的宣礼塔。与热闹的塞利米耶清真寺不同，这个宁静的地方人少得多，您可能会发现只有当地儿童在凉爽的大厅里玩耍作伴。

**专业提示：** 进入前请着装得体并脱鞋。

### 4. 穆拉迪耶清真寺（Muradiye Mosque）——发现早期奥斯曼宝石与苦行僧起源

穆拉迪耶清真寺（Muradiye Camii）建于1426年至1436年间，由苏丹穆拉德二世下令修建，最初是作为梅夫拉维苦行僧的住所，后来才转变为礼拜场所。其T形设计和门廊让人联想到布尔萨的绿色清真寺风格；内部墙壁上镶嵌着稀有的15世纪伊兹尼克瓷砖。尽管地震和时间损坏了部分建筑，但幸存下来的瓷砖和壁画赋予了祈祷大厅罕见的美丽。

**专业提示：** 清真寺位于山顶，游客可以欣赏到城市的壮丽景色。

---

## 二、博物馆与历史遗迹

### 5. 埃迪尔内博物馆（Edirne Museum）——探访 reconstructed 色雷斯小屋

埃迪尔内的历史可以追溯到古代的色雷斯，埃迪尔内考古与民族志博物馆（Edirne Arkeoloji ve Etnoğrafya Müzesi）便是这一遗产的守护者。其最迷人的展品位于庭院中：一座神秘的史前石棚（dolmen）和一个栩栩如生的色雷斯小屋复制品。对于任何对参观埃迪尔内感兴趣的人来说，这都是一个顶级景点。

### 6. 埃迪尔内市政厅（Edirne Town Hall）——连接阿塔图尔克的存在

历史悠久的埃迪尔内市政厅（Edirne Belediyesi）位于塞利米耶广场（Selimiye Meydanı）西北方向的米玛尔·锡南街上。该建筑由当地建筑师纳齐夫·阿坎拉尔于19世纪末设计，是埃迪尔内值得一看的 notable 建筑之一。建筑内保留了土耳其共和国创始人穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克（1881-1938）的房间。

### 7. 苏丹巴耶济德二世综合建筑群（Sultan Bayezid II Complex）——追溯阿维森纳与法拉比的医学天才

这不仅仅是埃迪尔内的另一个历史遗址，更是一段令人难以置信的过去之旅。苏丹巴耶济德二世综合建筑群（Sultan II Bayezid Külliyesi）于1488年开放，包括一座清真寺（Beyazıt Camii）、医院、医学院和厨房。如今，健康博物馆（Sağlık Müzesi）是埃迪尔内旅游业的亮点，持续被评为该市仅次于塞利米耶的第二大热门景点。展品展示了奥斯曼帝国在音乐疗法、卫生以及精神和身体疾病治疗方面的方法。

**专业提示：** 参观健康博物馆需购买门票。

### 8. 埃迪尔内宫殿（Edirne Palace）——见证曾与托普卡帕宫媲美的遗迹

埃迪尔内宫殿（Saray-ı Cedid-i Amire）于1450年由苏丹穆拉德二世建造，后来的苏丹穆罕默德征服者和苏莱曼大帝对其进行了扩建，规模和宏伟程度曾可与伊斯坦布尔的托普卡帕宫相媲美。尽管大部分建筑毁于火灾、地震和战争，游客仍然可以在通卡河畔的Sarayiçi地区看到正义亭和帝国厨房等遗迹。正在进行的发掘和修复工作揭示了其昔日辉煌的一角。

**专业提示：** 该历史遗址因修复工程暂时关闭。

### 9. 马其顿塔与堡垒（Macedonian Tower）——一瞥哈德良古城

对于寻求历史体验的游客，位于市中心的马其顿塔（Makedonya Kulesi）底部仍矗立着罗马城墙，这是哈德良堡（Hadrianopolis）的一部分，是理想的选择。这些防御工事后来在拜占庭时代扩建，以抵御保加利亚人的袭击。考古发掘揭示了陶窑、熔炉甚至一座毁坏的巴西利卡。

**专业提示：** 遗址免费入场，设有多个信息牌，部分为双语，部分仅有土耳其语。塔楼目前只能从外部观看，近期游客指出修复工作正在进行中，尚未重新开放。

---

## 三、桥梁与河畔风情

### 10. 通卡桥与马里查桥（Tunca Bridge and Maritsa Bridge）——漫步双河

埃迪尔内适合拍照的地点之一是通卡桥（Tunca Köprüsü），建于1608年至1615年间，正式名称为埃克梅克奇扎德·艾哈迈德帕夏桥。距离仅400米处便是马里查桥（Meriç Köprüsü），其建设于1847年完成，因此当地人称之为“新桥”（Yeni Köprü）。这些跨越河流的桥梁将市中心与卡拉阿奇（Karaağaç）区连接起来。这里真正值得做的是找一家小咖啡馆，观看日落，这是埃迪尔内放慢时间、永恒的当地体验。

### 11. 卡拉阿奇（Karaağaç）——在自然中休闲，众多餐厅任选

卡拉阿奇区横跨马里查河，绿树成荫的街道和历史魅力与市中心截然不同。这里的景点包括旧卡拉阿奇火车站（Karaağaç Tren Istasyonu）和洛桑纪念碑（Lozan Anıtı）。前者曾是连接伊斯坦布尔与欧洲铁路的一部分，也是传奇的东方快车前往巴黎的一站。如今，优雅的车站建筑内设有特拉基亚大学美术学院，游客可以在花园中看到一台1910年的德国制造机车。附近的洛桑纪念碑纪念1923年界定现代土耳其西部边界的《洛桑条约》。

**专业提示：** 从埃迪尔内市中心可乘坐公交、小巴或出租车轻松抵达该区。卡拉阿奇还设有通往希腊的Pazarkule-Kastanies边境口岸，是保加利亚边境拥堵的Kapıkule检查站的一个便捷替代选择。

### 12. 亚尔内兹格兹桥与巴耶济德二世桥（Yalnızgöz and Beyazıt II Bridges）——通卡河上的历史渡口

亚尔内兹格兹桥（“独眼”桥）由米玛尔·锡南于1567年在苏丹塞利姆二世统治下建造，是一座优雅的单跨结构，曾是帝国向欧洲扩张的一部分。桥的另一端是巴耶济德二世桥（II. Bayezid Köprüsü），于1488年完工，用于将信徒与新的清真寺建筑群及其施食厨房连接起来。尽管两座桥修建时间相隔近一个世纪，但它们在1611年通过一个拱形通道相连，看起来如同一体。它们于2012年得到修复。

---

## 四、文化与休闲体验

### 13. 塞利米耶拱廊巴扎（Selimiye Arasta Bazaar）——寻找正宗纪念品

靠近清真寺的塞利米耶拱廊巴扎（Selimiye Arasta Carsisi）是体验埃迪尔内之旅的 tactical 探险之地。这个受欢迎的购物目的地最初是为资助清真寺的维护而建。其拱门下的商店出售从传统纺织品到该市最受欢迎的杏仁开心果饼干的各类商品。

### 14. 吕斯坦帕夏商队驿站（Rüstempaşa Caravanserai）——在活历史中入眠

吕斯坦帕夏商队驿站（Rüstempaşa Kervansaray）由苏莱曼大帝的大维齐尔吕斯坦帕夏委托建造，米玛尔·锡南于1561年设计。这是古典奥斯曼建筑的典范。1972年修复后改建为酒店，是埃迪尔内最独特的住宿地点。

### 15. 埃迪尔内大犹太会堂（Grand Synagogue of Edirne）——参观土耳其最大的犹太会堂

以不同视角体验埃迪尔内的最佳方式之一是参观埃迪尔内大犹太会堂（Edirne Büyük Sinagogu）。它建于1907年，是在一场毁灭性大火烧毁其他13座小犹太会堂之后建造的。当时，它是巴尔干地区最大的犹太会堂，也是欧洲第三大。经过数十年的忽视后，它在2015年修复并重新开放。

### 16. 萨拉奇拉尔街（Saraçlar Street）——在埃迪尔内放松与购物

萨拉奇拉尔街是埃迪尔内著名的步行街，当地人在这里漫步、购物、喝咖啡。它也是吸引来自希腊和保加利亚的游客过境购物的磁石。沿途可以看到历史建筑立面、喷泉和充足的休息长椅。常被比作伊斯坦布尔的独立大街（Istiklal Avenue），但萨拉奇拉尔街的人流更少。在这里可以感受埃迪尔内的脉搏。

### 17. 圣君士坦丁与海伦娜教堂（Church of St. Constantine and Helena）——探索东正教遗产

圣君士坦丁与海伦娜教堂是一座保加利亚东正教教堂，由保加利亚社区于1869年建造。位于与保加利亚接壤的城市，它反映了该地区之间密切的文化和宗教联系。三中殿巴西利卡设计、石墙和修复精美的74幅圣像屏风反映了经典的19世纪东正教建筑风格。该教堂于2008年在保加利亚政府的支持下进行了翻修。

**专业提示：** 虽然经常关闭，但新来者通常可以在看管人的帮助下安排参观其内部。

### 18. 克尔克帕纳尔之家（Kırkpınar House）——土耳其古老运动焕发生机

克尔克帕纳尔之家（Kırkpınar Evi）是埃迪尔内最具特色的地标之一，是一座庆祝土耳其传统油脂摔跤运动的博物馆。在内部，您可以近距离观看金色冠军腰带、传统装备以及解释这项迷人民族运动的展品。真人大小的摔跤手、音乐家和播音员展示生动地再现了历史悠久的克尔克帕纳尔节日的氛围。

**专业提示：** Kırkpınar Evi位于埃迪尔内市中心的一栋历史建筑内，周围环绕着美丽的花园。您可以在现场咖啡馆享用茶水或早餐放松身心。

### 19. 埃迪尔内中央宫殿浴室（Edirne Merkez Saray Hamamı）——享受奥斯曼放松仪式

不要错过建于14世纪的埃迪尔内中央宫殿浴室（Edirne Merkez Saray Hamamı）。它曾是旧宫殿的一部分，苏丹穆罕默德二世就出生于此。浴室后来转变为公共土耳其浴室，服务市民数代。虽然在巴尔干战争后被废弃，但该场所已修复并于2009年重新开放。游客可以欣赏现存最古老的双浴室设计，同时享受奥斯曼式沐浴仪式。

**专业提示：** 入口分开——女性从东侧进入，男性从西侧进入。价格因治疗项目和时间而异。浴室每天上午9:00至晚上8:30开放。

---

## 五、行程规划建议

### 一日游行程

**上午：** 从宏伟的塞利米耶清真寺开始。如果您从O-3/E80和D-100公路驾车前来，在到达市中心前很久就能看到四座纤细的宣礼塔。花时间沉浸在它的内外辉煌中。塞利米耶建筑群内设有塞利米耶基金会博物馆（Selimiye Vakıf Müzesi）和Dar-ül Hadis Medrese场地上的土耳其与伊斯兰艺术博物馆。注意欣赏塞利米耶清真寺左侧的米玛尔·锡南纪念碑（1490-1588）。

**上午晚些时候：** 步行到相邻的塞利米耶拱廊巴扎购物并品尝当地甜点。从埃迪尔内带回什么纪念品？**巴旦木膏（Badem ezmesi）**：一种由杏仁制成的类似杏仁蛋白软糖的甜点。**水果肥皂**：色彩鲜艳、带有香味的果形肥皂，可用作装饰品和天然空气清新剂。

**午餐：** 前往著名的Aydın Tava Ciğer餐厅，品尝该市创世界纪录的炸肝（tava Ciğer）菜肴——这是埃迪尔内真正的美食必体验。

**下午：** 在苏丹巴耶济德二世综合建筑群及其屡获殊荣的健康博物馆了解埃迪尔内的历史。

**傍晚：** 漫步穿过马里查桥，在Lalezar餐厅的河畔有盖户外用餐区小坐。

**晚上：** 在卡拉阿奇社区的Hasbihal22餐厅享用美味晚餐，结束一天的埃迪尔内城市之旅。

### 两日游行程

**第一天：** 按照上述一日游路线，覆盖埃迪尔内的主要景点。

**第二天：** 将第二天用于更深入的探索。
- **上午：** 许多埃迪尔内文化之旅会带您前往旧清真寺（Eski Camii）和三阳台清真寺（Üç Şerefeli Mosque）。
- **中午：** 在市中心，前往古城遗迹和马其顿塔。然后在Bülent Börekgilik Edirne Çavuşbey Şube享用午餐，这里的芝士炸面饼（börek）备受赞誉。之后，参观埃迪尔内宫殿（Edirne Sarayı）的废墟。在油脂摔跤季节，Sarayiçi区成为这项传统土耳其锦标赛的中心。克尔克帕纳尔油脂摔跤场（Kırkpınar Yağlı Güreş Alanı）就在宫殿附近。此时访问埃迪尔内将是独特的体验。
- **下午：** 在旧清真寺附近的Bedesten Çarşısı市场体验当地购物，同时欣赏其建筑。埃迪尔内其他历史巴扎包括阿里帕夏巴扎和塞利米耶拱廊巴扎。这里是停下来喝杯土耳其咖啡或茶、观察人群的理想场所。
- **晚上：** 在由米玛尔·锡南设计的历史悠久的Sokullu Mehmet Pasa Baths舒缓步行后的肌肉。然后以一顿难忘的晚餐结束，或许尝试该市另一家优秀的土耳其餐厅。如果您偏爱欧洲餐厅，可以去Vargo Restaurant & Bar，除了氛围和美食，还能欣赏埃迪尔内的美景。

### 三日游行程

**第一和第二天：** 按照建议的一日和两日行程，探索埃迪尔内的主要历史遗迹。

**第三天：更深度的文化洞察与当地风味**
- **上午：** 首先参观卡拉阿奇区优雅的旧卡拉阿奇火车站和附近的洛桑纪念碑。然后前往Hasbahçe 22.5餐厅，品尝克里米亚鞑靼菜肴奇格伯雷克（çiğ börek，一种充满调味碎牛肉的酥脆面饼），搭配一杯温暖的萨尔普（salep）饮品。
- **下午：** 返回市中心，参观华丽的穆拉迪耶清真寺。之后，在圣君士坦丁与海伦娜保加利亚教堂探索这座城市历史的不同侧面。请注意，教堂除周一外全天开放，通常在下午5点关闭。
- **晚餐：** 在Cavit Duan酒店的屋顶Ponsetya餐厅用餐。或者，您可以在阿塔图尔克大道旁的Erasta Edirne AVM购物中心度过余下的时光。

---

埃迪尔内是一座在清真寺和奥斯曼建筑方面非常特别的城市。无论您是伊斯坦布尔出发的一日游，还是进行更深度的文化之旅，这座城市都能带来远超预期的体验。从奥斯曼清真寺和东正教教堂，到古罗马塔楼和奥斯曼宫殿，埃迪尔内是历史、多样性和永恒之美的宝库。其适合步行的市中心、友好的当地人和河畔位置，让每位旅行者都能放慢脚步，沉浸在氛围中，并发现它为何是土耳其必看景点之一。