# 迪士尼电影中被删除的经典片段：你可能从未见过的幕后故事

作者：吉祥法师

迪士尼电影以其令人难忘的角色、动人的音乐和精彩的故事而闻名于世。然而，鲜为人知的是，许多我们熟知的经典影片在创作过程中都经历了大量的修改和调整，许多精心制作的场景最终被剪掉或彻底改写。本文将带您探索这些被删除的片段，揭示如果这些场景得以保留，我们对经典迪士尼电影的记忆将会如何改变。

## 《木偶奇遇记》：鲸鱼腹中的黑暗晚餐

作为迪士尼制作的第二部动画长片，《木偶奇遇记》于1940年首次上映。这部电影至今仍以其道德教训闻名，教导观众不要说谎，并以经典歌曲《当你向星星许愿》获得当年奥斯卡最佳歌曲奖。然而，这部作品本身的故事情节颇为离奇：木偶变人的皮诺曹的朋友们因狂欢作乐而变成驴子，而他的父亲兼创造者杰佩托、猫咪费加罗和宠物鱼克莉奥则被一条鲸鱼活生生吞入腹中。

在被动画师们称为"第10-1序列"的被删除场景中，我们看到这三者被困在鲸鱼腹中，试图寻找食物。精神恍惚的杰佩托架起钓线，但一无所获，饥饿难耐的费加罗将贪婪的目光转向了克莉奥。这个场景的黑暗程度堪比著名的唐纳派对事件，或许正是因为这个原因，迪士尼最终决定将其删除。值得一提的是，2018年《潘神的迷宫》导演吉尔莫·德尔·托罗签约制作了一部木偶定格动画版的《木偶奇遇记》，为这个经典故事带来了更为黑暗的诠释。

## 《小飞侠》：险些成为绑架犯的彼得·潘

1953年上映的《小飞侠》并非原创故事，而是改编自J.M.巴里1904年的戏剧和1911年的小说。巴里笔下那个"永远不长大的男孩"是以伦敦肯辛顿花园附近玩耍的五兄弟为原型创作的。电影以伦敦达林家的育儿室为开场，但最初的版本更加贴近原著小说和戏剧的基调，而原著远比迪士尼版本要黑暗得多。

在被废弃的开场片段中，故事从梦幻岛开始，恶毒的美人鱼戏弄着小叮当，而彼得·潘手持小刀，告诉百无聊赖的失落男孩们，他要出去绑架一位母亲来给他们讲故事。这个版本的彼得·潘与舞台和原著中的形象一致：他的顽皮不那么可爱，而更显自私、傲慢，甚至带有一丝邪恶，他难以分辨现实与虚构的界限。最终，迪士尼决定让这位英雄更符合儿童友好的形象，这个开场也随之被弃用。

## 《森林王子》：与披头士失之交臂的经典配乐

1967年《森林王子》上映时，披头士乐队刚刚发行了《佩珀军士的孤独之心俱乐部乐队》和《神秘之旅》两张专辑，巩固了他们作为世界最著名乐队的地位。这四位来自利物浦的音乐人自1964年首次登上《艾德·沙利文秀》后便风靡全球，他们充满活力的表演深深打动了追求比50年代摇滚乐更现代声音的年轻人。

为了迎合时代潮流，迪士尼曾试图邀请披头士乐队在新电影中客串出演四只秃鹫，这些角色将留着乐队标志性的碗状发型。他们创作并制作了一首名为《我们是你的朋友》的歌曲草稿，风格完全模仿披头士，配以铃鼓和废弃角色犀牛洛奇的客串。然而，乐队最终拒绝了这一邀请，据称是约翰·列侬反对这次合作。这首歌最终被改名为《朋友就该是这样》，并以理发店四重唱的风格重新演绎。

## 《猫儿历险记》：被删除的贵族夫人颂歌

1970年的《猫儿历险记》大部分情节围绕着猫咪们及其同伙展开，以至于观众很容易忘记除了入室盗窃的管家外还有人类角色。但母猫杜翠丝和她的小猫们深爱的主人——退休歌剧演唱家和最初的"猫夫人"阿德莱德夫人，几乎拥有属于自己的高光时刻。

在一首被删除的歌曲中，阿德莱德夫人满怀爱意地告诉她的猫咪们，它们给她带来了多少快乐，为她的生活赋予了何种意义。这个场景可能被许多猫主人在不知不觉中重新演绎过。在后来一个同样被删除的片段中，杜翠丝回忆了她与阿德莱德夫人共度的欢乐时光，意识到即使她爱上了流浪猫托马斯·奥马利，她也不能抛下阿德莱德夫人独自一人。这是一个非常温馨的时刻，解释了杜翠丝选择人类而非奥马利的动机——不过至少他们最终留下了无可匹敌的《人人都想成为猫》。

## 《罗宾汉》：原本令人失望的结局

自1908年无声电影《罗宾汉和他的快乐伙伴们》问世以来，这位使用弓箭、心地善良的盗贼的故事就一直深受电影制作人的喜爱。110年后，虽然又有一部由塔伦·埃哲顿主演的2018年版改编作品，但观众对这部作品并不买账。然而，迪士尼在1973年以独特的方式诠释了这个故事，将罗宾汉塑造成一只迷人得令人不安的狐狸，与胆小懦弱的狮子约翰王子形成鲜明对比。

在最终版本中，罗宾汉智胜腐败的王子，拯救了诺丁汉，而合法的国王理查一世回归，从他那可恶的弟弟手中夺回王位。约翰王子最后一次出现是在他燃烧的城堡里追逐他的顾问——蛇赫斯爵士。然而，在迪士尼电影的另一个结局中，罗宾汉看起来并不那么英勇。他从城堡塔楼跳下时受伤，被小约翰救下，约翰王子紧随其后准备攻击——直到理查国王出现拯救了局面。这个被删除的场景对理查国王更有利，但这毕竟不是他的电影，所以魅力十足的狐狸最终赢得了胜利。

## 《小美人鱼》：塞巴斯蒂安的厨房冒险

作为挽救了迪士尼80年代颓势的电影，《小美人鱼》拥有一批才华横溢的水生生物配角，帮助这部作品从轻飘飘的童话故事升华为永恒的经典。例如，正是螃蟹塞巴斯蒂安演唱了迪士尼最优秀的歌曲之一、奥斯卡获奖作品《海底世界》。然而，另一个围绕这位牙买加甲壳纲动物的场景在剪辑中被大幅删减。

观众可能还记得，当失去声音的爱丽儿和偷渡者塞巴斯蒂安到达城堡后，她享受了沐浴和新衣橱，而他却最终被扔进了洗衣房。逃进一件外套口袋后，他被送进厨房，在那里被一位厨师追赶。在被删除的场景中，塞巴斯蒂安从洗衣房逃出，穿过走廊，从窗户跳进庭院，在那里被埃里克的英国老牧羊犬麦克斯追赶，塞巴斯蒂安愤怒地称其为"长毛的鲨鱼！"他爬上墙壁进入厨房，厨师追逐的场景由此开始。这并非这个角色面临的第一次修改：最初他是一位名叫克拉伦斯的英国螃蟹管家！

## 《阿拉丁》：遗憾错过的罗宾·威廉姆斯即兴表演

说到抢尽风头的配角，罗宾·威廉姆斯在1992年迪士尼电影《阿拉丁》中饰演的精灵一角搞笑至极，对许多人来说，这成为了他的标志性角色。当威廉姆斯于2014年去世时，美国电影艺术与科学学院发布了一张精灵和阿拉丁的图片，配文"精灵，你自由了"。威廉姆斯得到了才华横溢的动画师团队的大量帮助，他们围绕这位演员量身定制角色，甚至动画化了他的一张老喜剧专辑来说服他接演。

认识到他的喜剧天赋后，他们让他自由发挥即兴创作，随后挑选最精彩的片段进行动画化，剪辑直到只剩下适合电影的片段。动画师埃里克·戈德堡这样描述这个过程："当我们把罗宾请进录音棚时，如果说那是一个路线图，那么罗宾走了很多捷径！"如今，粉丝们可以观看威廉姆斯一些未进入《阿拉丁》的即兴表演，这实在是迪士尼的一大遗憾。

## 《狮子王》：木法沙被删的独唱曲目

很难想象1994年迪士尼电影《狮子王》会以其他方式展开——尽管2019年的真人版电影做了最大的努力。然而，这部电影经历了一段坎坷的创作过程。当迪士尼的动画团队被允许在《狮子王》和《风中奇缘》之间选择时，许多人认为后者是更好的项目。与其他迪士尼热门作品不同，《狮子王》的音乐不是由霍华德·阿什曼和艾伦·曼肯操刀，而是由埃尔顿·约翰和蒂姆·赖斯负责，而工作室最优秀的动画师格伦·基恩则被分配到《风中奇缘》项目。

在那段早期时光里，木法沙拥有自己的歌曲《成为王》，在向辛巴展示他的全部王国——"阳光所及的一切"——之后演唱，内容涉及木法沙向儿子传授作为统治者的最佳实践。伴随这段歌曲的早期草图展示了一个类似《我只等不及要当王》的全动物舞蹈序列。据推测，这首歌之所以被删除，是因为它不适合为木法沙配音的詹姆斯·厄尔·琼斯的声线。

## 《玩具总动员》：令人噩梦连连的原始版本

1991年，迪士尼与动画工作室皮克斯签署了一份价值2600万美元的三部电影协议，1995年上映的《玩具总动员》便是这份协议的成果。这是皮克斯的第一部故事片，也是第一部电脑生成动画长片。三部续集之后，我们与玩具团队一起欢笑、欢呼、流泪——尤其是永远忠诚的胡迪。但在迪士尼电影的初版中，胡迪远非可爱。

在如今被称为皮克斯"黑色星期五"的那一天，团队向迪士尼展示了他们的粗剪版。在这个被删除的场景中，胡迪将巴斯推出窗外，然后声称这是一场意外。其他玩具转而反对胡迪，胡迪开始侮辱他们，最终在巴斯之后也被扔出窗外。这段内容看起来相当令人不适，迪士尼坚持要求彻底重写。这时，未来《吸血鬼猎人巴菲》的创作者和两部《复仇者联盟》电影的编剧兼导演乔斯·韦登出现了，他认识到虽然存在问题，但玩具活过来的概念是"金子"。韦登与团队合作重写了剧本，剩下的就是电影历史了。

## 《大力士》：未能坚持到底的歌曲

希腊神话中大力士赫拉克勒斯的故事在90年代中期迎来了一次热潮。它始于凯文·索博主演的电视剧《大力士的传奇之旅》，并在1997年的迪士尼电影《大力士》中登上大银幕。虽然这部电影在票房上被认为是失败的，但艾伦·曼肯创作的原声带（他曾为《小美人鱼》和《阿拉丁》等片配乐）贡献了几首迪士尼经典歌曲，包括《我不会说（我恋爱了）》《零到英雄》和《走向远方》。但后面这首歌差点没能进入电影。

曼肯最初为那个令人心碎的"我是谁"时刻写了一首不同的歌曲。他告诉MTV新闻："我们在《大力士》中有一首很美的歌曲，最后被剪掉了，叫做《流星》。我们需要一首更阳刚的'我想要'式歌曲，而不是适合敏感少年的那种。"幸运的是，我们现在仍能听到这首民谣，并看到一些早期动画构思。这首歌也确实找到了新归宿：男孩组合男孩地带发行了这首歌，并使其进入了国际版原声带。

## 《花木兰》：导演删去了木须的盛大登场

在《大力士》之后，迪士尼从希腊来到中国，制作了《花木兰》。这部电影收到了褒贬不一的评价：一些人称赞迪士尼展现了亚洲裔人群的形象，另一些人则指出了刻板印象和不准确之处。从积极方面看，花木兰是迪士尼迄今为止最强悍的女性角色——在她的小伙伴们的帮助下更是如此。最令人难忘的伙伴当属木须，一只由艾迪·墨菲配音的小巧但精神抖擞的龙。

最初，木须的重要登场本应通过一首名为《让他们猜不透》的歌曲来呈现。导演托尼·班克罗夫特回忆道："我们有一首很棒的歌……他需要一些真正能说明他是谁的东西。但最终，我们只是采用了一个更简单的想法，那就是艾迪·墨菲本身就是一位如此出色的演员，他只需要几句话就能让观众了解他。"确实，班克罗夫特认为墨菲在《木须》中的表现可能帮助他获得了《怪物史莱克》系列的角色："如果没有他先饰演木须，他们会想到让艾迪·墨菲为驴子配音吗？我对此表示怀疑。我们是第一个让艾迪为动画角色配音的。"

## 《变身国王》：帕查家族的欢乐时光

2000年上映的《变身国王》感觉像是90年代迪士尼电影的怪表亲。正如《综艺》当时指出的，很多笑点都是针对成年观众的。这部电影经历了艰难的创作过程，始于1995年。虽然前提始终相同，但最初由《狮子王》导演罗杰·阿勒斯执导，应该是一部严肃的音乐剧。1998年，迪士尼决定通过引入年轻动画师马克·丁达尔来活跃气氛。阿勒斯最终退出，丁达尔和制片人兰迪·富尔默重写了剧本，狂野喜剧由此诞生。

所有这些编辑意味着大量被删除的片段。其中一个片段向观众介绍了村民帕查的大家庭。富尔默解释说："我们想，天哪，他的家庭应该有很多疯狂的元素。"在这个场景中，帕查试图告诉妻子关于库兹科的事，但被活泼的女儿、好奇的儿子、创业的爷爷和类似瘾君子的邻居不断打断，直到库兹科最终逃入丛林中。

## 《料理鼠王》：大厨与老鼠的磨合期

就像精心烹制的美食一样，制作《料理鼠王》的电影制作者们不得不尝试各种配料，才能找到最令人满意的组合。制片人布拉德·刘易斯从一开始就知道，他们想要一个美食家老鼠雷米和未来的厨师林奎尼在厨房里合作的场景，其他困惑的厨房员工在一旁观看。在最终版本中，这对搭档很快想出了一个系统，雷米拉着林奎尼的头发来指示他下一步该做什么，他们在林奎尼家的厨房里一起练习。但电影的一个早期版本中，雷米躲在抽屉里，林奎尼用勺子偷偷给他品尝食物，以便他能添加最后的点睛之笔。

关于原始序列，刘易斯说："我们一直有这个标志性的东西，雷米在抽屉里，做各种香料等等，有趣的是，那从未出现在最终电影中。"被删除的场景还展示了其他厨师在赌林奎尼能坚持多久。

## 《魔发奇缘》：与算命猴子的邂逅

为了纪念他们的第50部动画电影，迪士尼于2010年回归童话根源，重述了长发公主和她神奇头发的故事。这个想法早在20世纪40年代就已在工作室中酝酿，当时华特·迪士尼本人就想制作一个版本。在创作自己的版本时，导演们兴奋地想要做出改变。导演内森·格雷诺说："我认为原始童话的妙处在于，你面对的是一些非常独特、标志性的意象……有机会讲述这个经典故事，使其现代化，同时忠于原著。"

一个最终被证明过于扭曲的转折是一只猴子灵媒的出现。在被删除的场景中，怀疑论者弗林和思想开放的长发公主被算命，猴子差点揭示了长发公主的真实出身。最终，制片人罗伊·康利解释说，他们无法弄清楚如何将其融入故事。格雷诺说："就像这部电影中来来去去的很多事情一样，我们做了很多修改；有些事情坚持了下来，有些事情没有。"

## 《冰雪奇缘》：被删除的暖心变装场景

自2013年以来，任何与五岁以下儿童相处过五分钟的人，都不需要看票房数据就知道《冰雪奇缘》产生了多么重大的影响。它至今仍是全球票房最高的动画电影，收入达12.7亿美元，并赢得两项奥斯卡奖。但这部电影在最终呈现在银幕上之前经历了一系列变化。例如，艾莎最初是一位邪恶的冰雪女王，而且是蓝色的！即使在故事确定之后，导演们也不得不删除他们所谓的"更衣室场景"，该场景展示了安娜和艾莎成年后关系轻松愉快的一面。

编剧兼导演詹妮弗·李说："我们希望女孩们像我们很多有兄弟姐妹的人那样互动，共用一个房间，借用彼此的东西。但我们发现，一旦她们被分开，我们就需要保持她们分开的状态。"联合编剧兼导演克里斯·巴克补充道："我喜欢的还有，这确实是找到安娜个性的开始——那种古怪、有趣、傻乎乎的性格。"

## 《超人总动员2》：被删减的饭店抢劫场景

迪士尼电影《超人总动员2》在美国击败了《冰雪奇缘》，成为该国最赚钱的动画电影。但正如我们所知，即使是最成功的动画电影也经历了多次迭代才在银幕上获得成功。《超人总动员2》承受着额外的压力：不仅距离2004年的《超人总动员》过去了14年，而且制作团队的时间比平时更短。编剧兼导演布拉德·伯德将制作这部电影比作"在火车前奔跑，一边铺铁轨"。

在那个紧张的过程中被剪掉的一个序列是餐厅场景。在最终电影中，鲍勃让薇尔莉特难堪，带她去了一个他知道她的暗恋对象托尼工作的餐厅。但最初，这个场景本应给薇尔莉特和戴什一个使用超能力的机会。当鲍勃去给杰克-杰克换尿布时，两人阻止了一场抢劫。"我喜欢看到帕尔家的孩子们在没有鲍勃的情况下解决一个成年人的问题……这本来是为了增加鲍勃的挫败感，"伯德解释道。幸运的是，即使没有这段场景，这部电影仍然是不可思议的。

## 结语

这些被删除的片段让我们看到了迪士尼电影创作过程中不为人知的一面。每一部经典作品的诞生都经历了无数次的尝试、失败和重新构思。从《木偶奇遇记》中黑暗的鲸鱼腹场景到《冰雪奇缘》中温馨的姐妹互动，这些场景或许被剪掉了，但它们见证了创作团队的探索与坚持。正是这些无数次的修改和调整，最终塑造了我们今天所熟知和喜爱的迪士尼经典。下次观看这些电影时，不妨想想那些未能与观众见面的场景，它们提醒我们，完美的作品往往来自无数次不完美的尝试。